-
1 Жилой комплекс
Нефть: ЖК -
2 rotational village (вахтовый жилой комплекс)
Нефть и газ: ВЖКУниверсальный англо-русский словарь > rotational village (вахтовый жилой комплекс)
-
3 community
• район -
4 Pontalba Apartments
жилой комплекс "Понталба"Два ряда домов во Французском квартале [ Vieux Carre] г. Нового Орлеана, шт. Луизиана, на улицах Св. Анны [St. Anne Street] и Св. Петра [St. Peter St.]. Построены в 50-е годы XIX в. в характерном французском стиле с решетчатыми чугунными балконами. Первые этажи заняты небольшими магазинчиками и кафе, где подают мороженое [ice cream parlor], выше - дорогие квартиры. Считаются старейшими многоквартирными домами в стране.тж PontalbaEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pontalba Apartments
-
5 block of flats
1) Строительство: жилой многоквартирный дом, многоквартирный жилой дом2) Британский английский: жилое здание, многоквартирное здание3) Экономика: многоквартирный дом4) Социология: жилой многоэтажный дом, многоэтажный дом5) Банковское дело: жилой комплекс, жилой объект6) Деловая лексика: квартирный комплекс -
6 housing project
1) Техника: жилой комплекс, строительство которого финансируется правительством, многоквартирный дом2) Строительство: объект жилищного строительства, проект застройки3) Архитектура: многоквартирный дом, строительство которого финансируется правительством (муниципальное жилье), многоквартирный комплекс, строительство которого финансируется правительством (муниципальное жилье)4) Социология: застройка жилых комплексов -
7 residential compound of N apartments
Универсальный англо-русский словарь > residential compound of N apartments
-
8 residential compound
1) Общая лексика: жилой комплекс2) Недвижимость: многоквартирный комплекс (букв. - жилой комплекс) -
9 housing estate
1) Общая лексика: жилой массив, поселковый2) Строительство: жилищный посёлок, жилой комплекс, домовладение3) Экономика: населённый пункт4) Архитектура: жилой микрорайон5) Горное дело: участок, застроенный жилыми домами (для рабочих рудника)6) Реклама: посёлок7) Деловая лексика: район жилой застройки8) ЕБРР: микрорайон9) Макаров: группа домов, участок, застроенный жилыми домами -
10 Residential Complex
Недвижимость: Жилой комплекс (ЖК), ЖК (Жилой комплекс) -
11 housing estate
- housing estate
- n1. жилой микрорайон
2. домовладение
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > housing estate
-
12 housing development
2) Техника: жилая застройка, жилой комплекс, домовладение (группа зданий)3) Строительство: жилищное строительство, жилой микрорайон4) ЕБРР: микрорайон, новая застройка5) Макаров: застройка жилого квартала, участок, застроенный жилыми домами, стройка (дома, жилого квартала) -
13 living quarter
-
14 unit
n1) отдел, бюро; подразделение; отряд; секция3) (жилой) комплекс, (жилой) блок, помещение•to be in the intensive care unit — перен. находиться при последнем издыхании
- administrative-territorial unitto draft in extra police and army units — стягивать дополнительные полицейские и воинские подразделения
- anti-drugs police unit
- armed unit
- army units loyal to the President
- autonomous unit
- auxiliary unit
- calculation unit
- control unit
- counter-insurgency unit
- crash unit
- currency unit
- customs unit
- ECU
- European Currency Unit
- international currency unit
- low-income housing unit
- major unit
- monetary unit
- peace enforcement unit
- police intelligence unit
- police patrol car unit
- police unit
- production unit
- Secret Special Investigation Unit
- self-defence unit
- self-supporting unit
- special service unit
- structural unit
- traffic control unit
- wage unit
- work unit -
15 housing estate
домовладение; жилой комплекс; жилой микрорайон -
16 housing project
многоквартирный дом или жилой комплекс, строительство которого финансируется правительствомАнгло-русский словарь технических терминов > housing project
-
17 Nash Dom City Housing Complex
Общая лексика: жилой комплекс "Наш дом" (SEIC)Универсальный англо-русский словарь > Nash Dom City Housing Complex
-
18 Zima Highland Housing Complex
Общая лексика: жилой комплекс "Предгорья Зимы" (SEIC)Универсальный англо-русский словарь > Zima Highland Housing Complex
-
19 field accomodation
Карачаганак: полевой жилой комплекс -
20 mixed-use residential cluster
Архитектура: жилой комплексУниверсальный англо-русский словарь > mixed-use residential cluster
См. также в других словарях:
Жилой комплекс Раменский — ЖК Раменский Жилой Комплекс «Раменский» (ЖК … Википедия
Жилой комплекс мясокомбината на Московском шоссе, 14-16 — Жилой комплекс работников мясокомбината Жилые дома в Московском районе Санкт Петербурга, по адресу: Московское шоссе, дом 14 и дом 16. История Построены в 1936 1941 годах по проекту архитекторов А. А. Юнгера,… … Википедия
Жилой комплекс «Прюит-Игоу» — Вид на комплекс «Прюит Игоу» с высоты птичьего полёта Жилой комплекс «Прюит Игоу» (англ. Pruitt Igoe; также встречается написание «Прюитт Игоу») социальный жилой комплекс, существовавший с 1954 по 1974 год в городе Сент Луисе штата Миссури, США … Википедия
Жилой комплекс "Северный Парк" — ЖК Северный парк Северный парк – недостроенный жилой комплекс (ЖК) бизнес класса, расположенный в Москве по адресу Ленинградское ш., владение 25. Название комплекс получил благодаря своему расположению в непосредственной близости от природно… … Википедия
Анастасия (жилой комплекс) — Комплекс «Анастасия» Мест … Википедия
Молодежный жилой комплекс — МЖК, аббр., сокращение 1. молодёжный жилой комплекс. 2. МЖК социальное движение в СССР в 1971 1991 (пик активности 1984 1991). 3. Член МЖК эмжековец (ж. эмжековка). Первоначально предполагался как способ создания нормальных жилищных и… … Википедия
Молодёжный жилой комплекс — Памятная табличка на первом в стране жилом здании МЖК (г. Королёв, пр. Королёва, д. 18/6). Молодёжный жилой комплекс (МЖК) социальное движение, существовавшее в … Википедия
Лазурные небеса (жилой комплекс) — Лазурные небеса Местонахождение Казань, Татарстан, Россия Строительство … Википедия
Алые Паруса (жилой комплекс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алые паруса (значения). ЖК «Алые Паруса» Местонахождение Москва, Россия … Википедия
Февральская Революция (жилой комплекс) — «Февральская революция» Местонахождение … Википедия
Февральская революция (жилой комплекс) — «Февральская революция» … Википедия